The New Testament in Assyrian

Book of Revelation

܀ ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ ܐܘܢܓܠܣܛܐ ‐ ܩܦܠܐܘܢ؛ ܕ ܀

1ܒܵܬ݇ܪ ܐܲܢܹܐ ܚܙܹܠܝܼ؛ ܘܗܵܐ؛ ܬܲܪܥܵܐ ܦܬܝܼܚܵܐ ܒܫܡܲܝܵܐ؛ ܘܩܵܠܵܐ ܩܵܕ݇ܡܵܝܵܐ ܗ̇ܘ ܕܫܡܸܥܠܝܼ؛ ܐܲܝܟܼ ܢܵܦܝܼܪܵܐ ܕܗܲܡܙܘܼܡܹܐ ܗ݇ܘܵܐ ܥܲܡܝܼ؛ ܐܵܡܸܪ ܗ݇ܘܵܐ؛ ܐَܣܘܿܩ ܠܲܐܟܼܵܐ؛ ܘܒܸܬ ܡܲܚܙܸܢܘܼܟܼ ܐܵܢܝܼ ܡܸܢܕܝܼܵܢܹ̈ܐ ܕܝܼܢܵܐ ܘܵܓ̰ܸܒ ܠܸܗܘܵܝܵܐ ܒܵܬ݇ܪ ܐܲܢܹܐ. 2ܕܲܪܣܵܥܲܬ ܗ݇ܘܹܠܝܼ ܒܪܘܼܚܵܐ؛ ܘܗܵܐ؛ ܬܪܘܿܢܘܿܣ ܡܘܼܬܒܼܵܐ ܗ݇ܘܵܐ ܒܫܡܲܝܵܐ؛ ܘܥܲܠ ܬܪܘܿܢܘܿܣ ܚܲܕَ ܝܬܝܼܒܼܵܐ ܗ݇ܘܵܐ. 3ܘܗ̇ܘ ܕܝܬܝܼܒܼܵܐ ܗ݇ܘܵܐ ܒܸܕܡܵܝܵܐ ܗ݇ܘܵܐ ܠܚܸܙܘܵܐ ܕܟܹܐܦܵܐ ܕܐܝܼܵܣܦܘܿܢ ܘܕܣܲܪܕܝܼܘܿܢ؛ ܘܩܸܫܬܵܐ ܕܥܢܵܢܹ̈ܐ ܡ̣ܢ ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ ܕܬܪܘܿܢܘܿܣ ܒܕܡܘܼܬܵܐ ܠܚܙܵܝܬܵܐ ܕܙܸܡܪܘܼܕ. 4ܡ̣ܢ ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ ܕܬܪܘܿܢܘܿܣ؛ ܥܸܣܪܝܼ ܘܐܲܪܒܥܵܐ ܬܪ̈ܘܿܢܘܿܣܹܐ؛ ܘܥܲܠ ܐܵܢܝܼ ܬܪ̈ܘܿܢܘܿܣܹܐ ܚܙܹܠܝܼ ܥܸܣܪܝܼ ܘܐܲܪܒܥܵܐ ܚܘܵܪ̈ܕܸܩܢܹܐ ܝܬܝܼܒܼܹܐ؛ ܡܘܼܠܒܸܫܹܐ ܒܠܒܼܘܼܫܹ̈ܐ ܚܘܵܪܹ̈ܐ؛ ܘܐܝܼܬ ܗ݇ܘܵܘ ܠܗ݇ܘܿܢ ܥܲܠ ܪܹ̈ܫܵܝ ܬܵܐܓ̰ܹ̈ܐ ܕܕܲܗܒܼܵܐ. 5ܘܡ̣ܢ ܬܪܘܿܢܘܿܣ ܒܸܦܠܵܛܵܐ ܗ݇ܘܵܘ ܒܸܪ̈ܩܹܐ ܘܩܵܠܹ̈ܐ ܘܪ̈ܲܥܡܹܐ؛ ܘܫܲܒܼܥܵܐ ܠܲܡܦܹܝܕܹ̈ܐ ܕܢܘܼܪܵܐ ܒܸܠܗܵܝܵܐ ܩܵܕ݇ܡ ܬܪܘܿܢܘܿܣ ܕܝܼܹܗ؛ ܐܲܢܹܐ ܕܝܼܢܵܐ ܫܲܒܼܲܥ ܪ̈ܘܼܚܹܐ ܕܐܲܠܵܗܵܐ. 6ܘܩܵܕ݇ܡ ܬܪܘܿܢܘܿܣ ܝܵܡܵܐ ܕܫܘܼܫܵܐ ܕܕܵܡܹܐ ܗ݇ܘܵܐ ܠܩܪܸܣܛܸܠܘܿܣ؛ ܘܒܒܹܝܦܲܠܓܵܐ ܕܬܪܘܿܢܘܿܣ؛ ܘܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ ܕܬܪܘܿܢܘܿܣ؛ ܐܲܪܒܲܥ ܚܲܝ̈ܘܵܬܵܐ ܕܡܸܠܝܹܐ ܡ̣ܢ ܥܲܝܢܹ̈ܐ ܡ̣ܢ ܩܵܕ݇ܡܵܝ ܘܡ̣ܢ ܒܵܬ݇ܪܵܝ. 7ܘܚܲܝܘܬܵܐ ܩܵܕ݇ܡܵܝܬܵܐ ܟܹܐ ܕܵܡܝܵܐ ܠܐܲܪܝܵܐ؛ ܘܚܲܝܘܬܵܐ ܕܬܲܪ̈ܬܹܝ ܟܹܐ ܕܵܡܝܵܐ ܠܡܘܼܓ̰ܵܐ؛ ܘܚܲܝܘܬܵܐ ܕܬܠܵܬ݇ ܐܝܼܬ ܠܵܗ̇ ܦܵܬܵܐ ܐܲܝܟܼ ܒܲܪܢܵܫܵܐ؛ ܘܚܲܝܘܬܵܐ ܕܐܲܪܒܲܥ ܟܹܐ ܕܵܡܝܵܐ ܠܢܸܫܪܵܐ ܕܦܵܪܸܚ. 8ܘܐܲܪܒܲܥܢܬܵܝ ܚܲܝܘ̈ܵܬܵܐ؛ ܟܠ ܚܕܵܐ ܚܕܵܐ ܡܸܢܵܝܗܝ ܐܝܼܬ ܠܵܗ̇ ܐܸܫܬܵܐ ܓܘܼܠܦܵܢܹ̈ܐ؛ ܠܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ ܘܡ̣ܢ ܠܓܵܘܵܝܝܼ ܡܸܠܝܹܐ ܝܢܵܐ ܥܲܝܢܹ̈ܐ؛ ܘܢܝܵܚܵܐ ܠܲܝܬ ܠܗ݇ܘܿܢ ܐܝܼܡܵܡܵܐ ܘܠܲܝܠܹܐ ܡ̣ܢ ܕܐܵܡܪܝܼ؛ ܩܲܕܝܼܫ؛ ܩܲܕܝܼܫ؛ ܩܲܕܝܼܫ؛ ܡܵܪܝܵܐ ܐܲܠܵܗܵܐ؛ ܗ̇ܘ ܐܲܚܝܼܕ ܟܠ؛ ܗ̇ܘ ܕܝܼܗ݇ܘܵܐ؛ ܘܗ̇ܘ ܕܝܼܠܹܗ؛ ܘܗ̇ܘ ܕܐܵܬܹܐ. 9ܘܐܝܼܡܲܢ ܕܝܵܗ݇ܒܼܝܼ ܐܲܢܹܐ ܚܲܝܘ̈ܵܬܵܐ ܬܸܫܒܘܿܚܬܵܐ ܘܐܝܼܩܵܪܵܐ ܘܫܵܟܲܪܬܵܐ ܠܗ̇ܘ ܕܝܬܝܼܒܼܵܐ ܝܠܹܗ ܥܲܠ ܬܪܘܿܢܘܿܣ؛ ܠܗ̇ܘ ܕܚܵܝܵܐ ܝܠܹܗ ܠܥܵܠܡܹ̈ܐ ܕܥܵܠܡܹ̈ܐ؛ 10ܟܹܐ ܢܵܦܠܝܼ ܐܵܢܝܼ ܥܸܣܪܝܼ ܘܐܲܪܒܥܵܐ ܚܘܵܪ̈ܕܸܩܢܹܐ ܩܵܕ݇ܡ ܕܗ̇ܘ ܕܝܬܝܼܒܼܵܐ ܝܠܹܗ ܥܲܠ ܬܪܘܿܢܘܿܣ؛ ܘܟܹܐ ܣܵܓܼܕܝܼ ܠܗ̇ܘ ܕܚܵܝܵܐ ܝܠܹܗ ܠܥܵܠܡܹ̈ܐ ܕܥܵܠܡܹ̈ܐ؛ ܘܟܹܐ ܕܵܪܝܼ ܬܵܐܓ̰ܵܝ̈ܗܝ ܩܵܕ݇ܡ ܬܪܘܿܢܘܿܣ؛ ܒܹܐܡܵܪܵܐ؛ 11ܟܹܐ ܚܵܫܚܸܬ؛ ܡܵܪܝܵܐ ܘܐܲܠܵܗܵܐ ܕܝܼܲܢ؛ ܠܸܫܩܵܠܵܐ ܬܸܫܒܘܿܚܬܵܐ؛ ܘܐܝܼܩܵܪܵܐ؛ ܘܚܲܝܠܵܐ؛ ܣܵܒܵܒ ܐܲܢ݇ܬ ܒܪܹܠܘܼܟܼ ܠܟܠ؛ ܘܣܵܒܵܒ ܕܪܸܙܵܝܘܼܟܼ ܗ݇ܘܹܠܘܿܢ؛ ܘܦܸܫܠܗَܘܿܢ ܒܸܪܝܹܐ.

 
Peshitta New Testament Bible Copyright © 2019 -